Имитирую сарказм
Lieeran

Вы просили критику ника с названием. Пожалте. :)
Ник сначала меня озадачил. Я думала, что это должно быть осмысленным словом, но поискала - ничего не нашла. По моим сугубо личным заворотам извилин я разбила сразу это слово на два - Lie и Eran. Первое - это лгать, второе - это что-то очень близкое к доперсидскому названию современного Ирана. На этом этапе осмысления ника я поняла, что большого смысла он, наверное, не несет.
Программа для фоносемантического анализа запуталась и ничего мне не выдала.
У меня самой это слово вызывает скорее негативные ассоциации. Оно некрасиво в написании, несуразно в произношении и не вызывает никаких смысловых ассоциаций, ну, не считая вышесказанного. Удвоенная гласная вообще сбила с толку. Сначала я прочитала это слово как "Лиеран", потом подумала и поняла, что с точки зрения английского должно читаться как "Лай-ээран", да еще и с двойным ударением. В целом мне не понравилось, я думаю, вы уже поняли. Наткнулась на голосование в вашем дневнике "А как вы читаете мой ник?" и удивилась выбору вариантов. Очевидно, это не имеет ничего общего с английским.

В целом я подхожу к нику как к идентификатору человека в мире. Что меня, что Квадрика друзья действительно так и зовут "Филин" и "Квадрик" (с учетом того, что мы - тезки, очень удобно). Я помню на встрече пользователей одна девушка представилась как-то вычурно... не припомню, как точно, но что-то типа "Влюбленная в твою улыбку" или какая-то похожая ерунда. И все время, пока мы общались, мы ее так и звали. Представляете, как ей было неудобно?

Название дневника. Понравилось. С эпиграфом чудно сочетается. :) Я люблю эту песенку, и мультик, так что в восторге. Изящно и ненавязчиво. Правда, не соответствует содержанию. Потому что от дневника с таким названием и начинаешь ждать сказки. А получаешь лытдыбром по голове.

Оформление
Красивое. Обои прекрасны. У нас в клубе стояли шкафы с точно такими же рисунками. Ностальгия... Не видно швов, из-за пастельных приглушенных тонов фон не выглядит громоздко и не отвлекает на себя много внимания. Пока не приглядываешься, конечно. Очень красиво, даже отвлекаться не хочется.
Все остальное оформление в тон. Гармонично. Читать так оформленный дневник очень приятно и ненапряжно. Одно что черно-белая аватарка не вписывается в оформление.
Картинка в эпиграфе интересная. Но смешение языков дает такой эффект, что "Ве" читается именно как "ве", а совсем не как "би". Меленький синий текстик не выглядит никак и большой смысловой нагрузки не несет. Кстати, "есьм" - такого слова не нашла. Может "есмь"? Только это глагол, а не существительное, как вы его употребили (ну, автор текста на картинке в эпиграфе).
Я честно погуляла по комментариям, но нашла только три аватарки. Они настолько разные, что совершенно непонятно, по какому принципу подбирались. Это хорошо, что они выражают разные эмоции, но такие аватарки хорошо использовать не рандомно, а соответственно содержанию записи или комментария.

Подытог: оформление впечатляюще гармоничное. Дневник приятно читать, приятно рассматривать какие-то мелочи оформления, здорово им просто любоваться.

Содержание
Я добросовестно прочитала весь дневник, и возник у меня только один вопрос: а вы-то где? Тесты, цитаты и списки всяких праздников я вижу. И перечисленное занимает 80% всего дневника. Если вы действительно чистите их каждую неделю, я не удивлена, что у вас всего 4 страницы записей. После чистки должна бы остаться одна. Еще 15% - это лытдыбр сколько косметики вы выбросили и какой админ ушел из вашего офиса. Это можно подать интересно, правда. Только почему-то вы это так не подаете. Получаются сухие информационные сводки, интересные только лично знакомым с вами людям. Распространи вы немного эти записи, было бы хорошо.
Вот остальные 5% - это те записи, ради которых добавляют в избранное незнакомых лично людей. У вас они... гм... обширные, интересные, разносторонние и с отпечатком осмысленности. Я верю, что это ваши мысли, что вы именно так думаете, чувствуете в момент существования и хотите поделиться этой эмоцией с читателями. В таких записях я еще и вижу заинтересованность в читателе, в читательском мнении и в том что он вообще должен быть. Призывы немедленно комментировать в остальных записях, честно говоря, раздражают и напоминают консультантов в магазине, которые отпугивают своим коронным "что-нибудь подсказать?". Осмысленные и переосмысленные в рамках вашего мировоззрения записи комментировать будут и так. :) Откровенный лытдыбр не наберет комментариев в любом случае.

Общий итог: дневник чуть выше среднего. За счет тех самых 5% записей. Тесты, флешмобы и цитаты убивают все содержание напрочь заодно с желанием читать. Пришлось вчитываться очень тяжело и через силу. Оформление красивое. На такой дневник хочется заходить еще, только чтобы обоями полюбоваться.

Впечатления читателя
читать дальше

@темы: Критика by Philinn

Комментарии
16.05.2008 в 16:26

Лучшая месть - жить долго и счастливо.
большое спасибо.
на счет ника. он взят и немного модифицирован из "Хроник Чейсули" Дж. Роберсон, кто читал, тот поймет, кто не читал-никогда не догадается...не переводиться, смысл-обозначения связи между двумя существами, так же члены этой связи могут называть друг друга так...
возможно я ошиблась с транскрипцией...меня так зовут друзья и мне удобно)))))

вы правы, записи насущного характера можно было бы распространить и сделать интереснее, но я сознательно этого не хочу

и потом это скорее не дневник, в полном смысле слова, а записная книжка..

на счет тестов я предупреждала, а к цитатам и вырезкам мне иногда просто нечего добавить, но верно и то, что я могла бы добавить к ним пару строчек своего мнения)))))))
16.05.2008 в 18:04

Имитирую сарказм
Lieeran, можно полюбопытствовать, а как звучало слово в оригинале? :) Странное и загадочное получилось :)
17.05.2008 в 00:26

Лучшая месть - жить долго и счастливо.
нашла вот англоязычный текст

там "leer", но где то в конце русского называется "лиирэн",так по крайней мере переводчики перевели...а я уже к своему написанию привыкла, да и все тоже, так что не переделывала..

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail